skip to Main Content

Vanliga frågor

Vanliga frågor och svar är en resurs för våra befintliga och potentiella kunder och är det snabbaste sättet att hitta ett svar på de återkommande frågor ni har ställt om våra tjänster och arbetsprocesser. Sidan är ständigt under utbyggnad och uppdatering. Vi tar mer än gärna emot ytterligare frågor och funderingar som vi kan lägga ut här.

Följer de e-böcker ni producerar internationella standarder?

Ja, absolut. Alla e-böcker vi producerar följer internationella standarder enligt International Digital Publishing Forum. Vi validerar alltid våra ePub filer via ePub Validator.

Gör ni någon kvalitetsgranskning av e-böcker innan leverans?

Ja, det gör vi, varje bok går igenom en rigorös QA process för formatering och validering. Vi testar och optimerar alltid layouten för relevanta läsplattor, surfplattor, smarta telefoner, programvaror och appar.

Vad har ni för leveranstid på e-böcker?

Vi levererar filerna inom 7-10 arbetsdagar. Vi skickar e-bokfilerna till er för godkännande efter vårt kvalitetstest och validering. När e-bokfilerna har godkänts av er, faktureras arbetet.

Vem äger rättigheterna till mina e-böcker?

Vi gör inte några anspråk på de rättigheter eller upphovsrätt av dina e-bokfiler. När du har betalat för produktion, har du rätt att göra vad du vill med dina e-boksfiler.

Behöver ni ha metadata för min bok?

Ja, vi behöver alltid ha basic metadata (boktitel, författarnamn, antal sidor, ISBN, etc).

Behöver jag en Kindle eller iPad att använda er tjänst?

Nej, Även om det kan göra det lättare att granska dina e-boksfiler, är det inte nödvändigt för dig att ha en dedikerad surfplatta eller läsplatta.

Hur kan jag öppna mina e-boksfiler?

Du kan öppna och granska dina e-boksfiler på en Windows- eller Mac-dator genom programvaror som Adobe Digital Editions, Apple iBooks eller Kindle Previewer.

På en iPad eller iPhone eller Android enheter via e-boksläsare appar såsom Apple iBooks, Marvin, Kindle eller Google Play böcker.

Hur kan jag redigera mina e-boks-filer?

E-boksfiler är inte helt lätt att redigera, så om du inte har erfarenhet av att göra det, är det förmodligen bäst för dig att få hjälp av någon med relevant sakkunskap. Du kan inte redigera dina e-boksfiler med Word eller något liknande program.

Kommer min e-bok inkludera sidnummer?

I flödande format insätter vi inte fasta sidnummer, eftersom mängden innehåll på en skärm/sida kommer att bero på den enhet/programvara som används för att visa e-boken. De flesta e-boksläsare kommer att lägga sina egna sidnummer i flödande e-böcker.

Du kan inkludera sidnummer i en fast layout e-bok, eftersom innehållet på en sida är fast.

Hur skickar jag mitt material?

Du kan skicka ditt material(omslag, inlaga, metadata) via mejl, Dropbox eller Wetransfer.

Vad är flödande e-boksformat?

Flödande e-boksformat, som ibland kallas standard eller flödande e-böcker, är e-boksfiler där innehållet justeras beroende på e-boksläsaren som används för att visa filen. Till exempel, mängden innehåll som visas på en iPhone, kommer att bli mycket mindre än mängden innehåll som visas på en iPad av samma e-bok.

Med flödande format kan den person som läser boken justera textstorlek, typsnitt och andra visningsinställningar som används av din enhet eller programvara.

De flesta e-böcker skapas i flödande format, snarare än fast layout och utvecklingskostnaderna är lägre än fast layout format.

Vad är en fast layout e-boksformat?

Fast layout (Fixed layout) används för böcker där layouten är mer komplex eller där det finns ett behov av fast placerade innehåll, t.ex barnböcker och kokböcker. Fixed layout kan läsas på de flesta surfplattor, smarta telefoner och appar. Fast layout stöder inbäddade typsnitt, ljud, video och andra typer av interaktivt innehåll.

De typer av böcker som ofta produceras som fast layout e-böcker inkluderar:

  • Barnbilderböcker
  • kokböcker
  • Pedagogiska läroböcker
  • Företagsrapporter
  • Finansiella rapporter

Vilka e-boksformat kan ni producera?

Vi producerar både flödande (kallas ibland standard) och fast layout format.

De flödande format vi kan producerar är:

  • ePub2
  • ePub3
  • Mobi för Amazon Kindle

De fast layout format vi kan producera är:

  • ePub3 för Apple, Google, Kobo och några andra plattformar
  • KF8 för Amazon Kindle

Vilka underlag accepterar ni för produktion av e-böcker?

För böcker som främst är text, lämpar sig PDF och Word dokument bäst. Om boken har en komplex layout eller är en illustrerade bok, är de mest lämpligt med PDF eller InDesign.

Kan du producera e-böcker som använder icke-västerländska språk såsom arabiska, farsi och hindi?

Ja, det vi gör, för produktion till flödande e-boksformat behöver du skicka oss Word dokument eller InDesign-filer som använder unicode typsnitt för att visa icke-västerländskt innehåll.

För produktion till fast layout format kan du skicka innehållet som PDF eller InDesign-filer.

Kan ni producera fyrfärg illustrerade barnböcker och grafiska romaner till e-böcker?

Absolut, Illustrerade barnböcker och grafiska romaner är oftast mest lämpade för fast layout format. Dessa e-böcker ser fantastiska ut på nyare enheter såsom Apples iPad, iPhone och Amazons Kindle Fire.

Vi producerar följande Fast layout format:

• Fast layout ePub3 för Apple iBookstore, Google Play, Kobo och Sony

• Fast layout KF8 för Amazon Kindle

Kommer jag att få kopior av mina e-boksfiler?

Ja, naturligtvis. Vi skickar en slutlig version av varje filformat som du har beställt.

Använder ni automatiserad programvara för produktionen?

Nej, vi använder aldrig en automatiserad produktion som kan förstöra utseendet och layouten för dina böcker.

Kommer mina filer inkludera Digital Rights Management (DRM)?

Nej, men de är lämpliga för att tillsättas med DRM av återförsäljare och andra distributionskanaler.

Vi kan inte tillsätta DRM-skydd i de filer som vi producerar eftersom de flesta återförsäljare och distributionskanaler använda sina egna DRM-lösningar när dina e-boksfiler laddas upp hos dem.

Kommer mina e-boksfiler inkludera digital vattenmärkning?

Nej, men de är lämpliga för att tillsättas med digital vattenmärkning av återförsäljare och andra distributionskanaler.

Vi kan inte tillsätta vattenmärkning i de filer som vi producerar eftersom de flesta återförsäljare och distributionskanaler använda sina egna vattenmärkningar när dina e-boksfiler laddas upp hos dem.

Måste jag kontrollera e-boksfilerna som ni levererar?

Ja, även om varje bok går igenom en rigorös QA process för formatering och validering., är det ditt ansvar att kontrollera e-boksfiler för att säkerställa att du är nöjd med dem.

Behöver jag baksidan av omslaget?

Nej, men om du absolut vill ha omslagets baksida med, kan vi inkludera det men generellt flödande e-böcker har inte baksidan med.

Behöver jag omslag för mina e-böcker?

Ja. Om du planerar att distribuera dina e-böcker genom återförsäljare såsom Amazon, behöver du ha ett omslag.

Vilka är specifikationerna för omslaget?

Vi rekommenderar att ditt omslag uppfyller följande specifikationer:

  • RGB, inte CMYK
  • JPG, PNG, TIF eller PDF-filformat
  • Helst 300 eller 350 dpi
  • Rekommenderad storlek är 2820 pixlar på den kortaste sidan och 4500 pixlar på den längsta sidan
  • Generellt en bredd till höjdförhållande på mellan 1: 1,5 och 1: 1,6 är lämplig
  • Inga utskriftsmärken

Vi rekommenderar även följande:

  • Ta inte med en webbadress
  • Inkludera inte liten text
  • Ta inte med priset på din bok
  • Ta inte med streckkod
  • Ta inte med explicita eller sexuella bilder
  • Nämn inte en specifik återförsäljare dvs “Amazon nr 1 bästsäljare”

Kan jag skriva ut min e-bok?

Detta beror på den enhet/programvara du använder för att läsa e-boken, men i allmänhet e-böcker är inte avsedda att skrivas ut.

Back To Top